>>158
セミコロンが構文の区切りなのですね。
うまく動きました。ありがとうございました。