ルートの足し算の仕組みを教えてください

3√2＋√2が4√2になることが微妙に納得いきません。

√18＋√2＝4√2＝√32ってことですよね？
なんでこうなるのか説明して欲しいです。