「役に立つ」が数学用語でない以上、意味に幅があるのは当然
距離みたいに数学用語にしてしまうとかえって使いづらくなり
「距離感」とか言わないと表現として適切でなくなる場面が増えて来る