∃x(x=x)は等号付き一階述語論理の論理的公理だけで出てくるよ。
空集合公理は内包性公理だけで出る。
内包性公理の任意論理式にx≠xを入れるだけ。
逆に等号なし一階述語論理でもZFCによって等号と同等のものが使えるようにもなる。


∀x∀y(∀z(z∊x<-->z∊y)->x=y)
∀x∀y(->∀z(z∊x<-->z∊y))
x≠x->∀z(z∊x<-->z∊x)
内包性図式により
∃y∀x(x∊y<-->x∊z∧x≠x)
∀x(x∊y<-->x∊z∧x≠x)
よって
x≠x->∀z(z∊x<-->z∊x)
x∊z∧x∊y->∀z(z∊x<-->z∊x)