>超関数を適当に扱ったことにある場合が少なくない

それって、本質的には単に極限操作がいい加減なだけでしょ。
超関数知らなくても、積分記号化でのε\to 0の操作を間違わなければいいだけ。