多くの人に分かってもらうために多くの人に定着している名称に妥協するのか、
専門内の内輪の論理で最適な名称を固守して専門外との妥協を拒絶して行くのか
どちらにするかという論争なのですね。