行列式が6面体の体積を表しているのも不思議です。

これは、結果として
3つのベクトルが張る体積を成分表示したら
それが行列式と同じ式になった!ということなのでしょうか。。。

2行2列なら面積ですから
偶然というわけでもなさそうですが