数学では、こういうことは起きない。
例えば曲線の定義だと、まともな数学書なら必ず

定義：(X,θ)を位相空間とする。写像γ：[0,1] → X のことを、X内の
曲線と言う。あるいは、γの像Im(γ)のことを曲線と呼ぶこともある。

のように書いてある。すなわち、
・何か新しい用語が出てきたら、必ずその定義が明記される。
・その用語が複数の意味で用いられる場合は、その旨も明記される。
この2点が必ずセットになって登場する。

ポインタの解説で、上のように2点セットで「指す」という
用語の定義を明示した文章は、見たことがない。