>>506
Windowsのことはよくわからないけど、
コマンドプロンプトをuft-8になんとかして変更するとか（utf-8な代替ソフトを使うとか）、
MeCabに喰わせる前後で、nkfをかましてUTF-8/CP932の変換を行うとか、
MeCabを使うときだけ、文字化けしない環境(MacOSXやLinux）を使うとか、
真に解決しなければならないものなら、試す価値のある方法はたくさんありそうだ。

あと、SDOUTで文字化けするなら、ファイルにリダイレクトして、
UTF-8を扱えるテキストエディタで開くと文字化けしないのかどうかチェックすることも必要では？