中山正・服部昭『ホモロジー代数学』共立
って、どうでしょう。
安藤の同名書の、前書き（の抜粋、webにあり）に言及されてて、
どの、ホモロジー代数学』にすればよいか、と選択がきまらない。