不要と言えば不要。
ただし、dtxファイルにはパッケージのマニュアルが含まれているので、
.styを作っただけで捨てるよりは、

pdflatex upgreek.dtx　（.insではなく）

として、マニュアルを生成してから捨てるほうがよいのでは。

>>92
こんな段階で「TeXより中身」って言い出すほうが迷惑だと思う。
最低限、知っておいて欲しいことは学んだうえで、さらに
マクロを深く勉強していくか、ユーザとして中身に注力していくか
決めればよいと思うけど、89の人はその分岐点レベルにまだないでしょ。