キリル文字を使って記号や人名表記する程度なら、
AMSTeXパッケージでできるみたい。

cyracc.​def を読み込んでおき，LH 10pt キリル・ローマンフォント選択を ¥cyr 命令に割り当て，キリル文字の出力を ¥cyr 命令で指示する

¥documentclass{jsarticle}
¥input cyracc.def
¥font¥tencyr=wncyr10
¥def¥cyr{¥tencyr¥cyracc}

¥begin{document}
{¥cyr Spasi{p2}o}
¥end{document}

キリル文字対応表のソース（ダウンロードされますよ）
http://www.biwako.shiga-u.ac.jp/sensei/kumazawa/tex/misc015.tex