突然すみません，よく分かってないのですが
TeXshopで，PSfragを使ってEPS形式の図に数式を埋め込みたいのですが，
エラーは出ないけどうまく埋め込むことができません．

\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[dvips]{psfrag}
\begin{document}
\pagestyle{empty}

\psfrag{lambda}{{\LARGE$\lambda$}}
\psfrag{delta}{{\LARGE$\delta$}}
\psfrag{gamma}{$\Gamma$}
\includegraphics{test.eps}

\end{document}

としてタイプセットするだけじゃだめですか？