英語を読むと、文法的に正しくても、ああこれは日本人が書いたんだろうなってなんとなく分かるね。