>>306>>308
確かに日本語がおかしい。

まぁ、平方完成すると、y=(x+1)^2-4で
「この放物線」の軸はx=-1で頂点（-1,-4）だ。

x軸ってのはy=0の直線のことだぞ。