さあ、どうなんでしょうかねぇ
柏原さんみたいな数学者は何も無理をして日本が独り占め
しなくってもいいんじゃないでしょうかね。
例えばJean-Pierre Serre先生はCollege de Franceを定年
退官されてから暫くはHarvardに居られましたしですね、
例えばそういうパターンがあっても不思議はありませんよね。

柏原さんが一番研究が楽に出来る場所に行かれる事を私は
願ってますよ。こちらが何とかすれば柏原さんには世界中で
何処ででもお会い出来ますしね。

それよりも、何時までも柏原さんらしいお姿で居て欲しいと
願っています。それは柏原さんご自身の為にも、そして全世界
の数学者の為にも。

私に取っては柏原さんが居ない数理研なんてとても考えられ
ませんね。柏原さんの事を考えると定年なんてのが如何に
意味が無いかが良く判りますよ。でもCollege de Franceでも
IHESでも定年はありますしね、LerayだってLichnerowoczだって
Serreだってリタイアーしましたしね、それにCartier先生も
数年前にCNRSをリタイアーなさいましたしね、どんな偉大な
数学者であっても、そういうモンなんですかね・・・