左辺 k[x_1,・・・,x_n] は環(多項式環)で、右辺a_1x_1+a_2x_2+・・・+a_nx_n は 多項式。

これを等号でつなぐなんてどういうつもり?