第三版は、増訂版からかなり内容が変わっているところがある。
高木貞治の指示だけでなく、黒田成勝による手直しがある。
(改悪に見えるような部分も…ごにょごにょ)

が、黒田先生には自分の貢献部分を明確にする気がなかった
と思うので、著作権は生じない、という解釈で良いのでしょう。
少なくとも、数学講座版、初版、増訂版までの著作権は切れます。