いかん、ちゃんと尊敬のつもりで81を書いた筈なのに皮肉っぽく見える