訂正:

This question involves two quantities: one in ColumnA and one in Column B.
You are to compare the two quantities and choose whether

(A) the quantity in Column A is greater;
(B) the quantity in Column B is greater;
(C) the qunatities are equal;
(D) the relationship between the two quantities cannot be determined from the information in the problem.

Column A: 3/2 p + q = 3

Column B: 2/3 q + p = 2

これで文句ないはずです。
当然、このスレの先生方なら余裕で答えられますよね？