地道にε-δでやったらいいんじゃないのか。
lim[x→∞]{f(x+2)-f(x)}=3から
g(x)=f(x)-3x/2とおくとlim[x→∞]{g(x+2)-g(x)}=0
ε>0を一つとって固定すると x≧rならば|g(x+2)-g(x)|<ε
となるrが存在する。fの連続性からgも連続なので、区間[r,r+2]での
|g(x)|の最大値をMと置けば、x≧rなるxについて
-M-ε*(x-r)/2≦g(x)≦M+ε*(x-r)/2 が成り立つ。よって
-M/x-ε*(x-r)/(2x)≦f(x)/x-3/2≦M/x+ε*(x-r)/(2x) 
が成り立つ。M/r'<ε/2となるr'>0をとってR=max{r,r'}と置けば
x≧Rのとき-M/x-ε*(x-r)/(2x)≦f(x)/x-3/2≦M/x+ε*(x-r)/(2x) から
|f(x)-3/2|<ε