こんな解答はどうか？

円の半径は1としてよい。一辺の長さが2である任意の平行四辺形Tを考える。
Tの頂点を中心とした半径1の円を各頂点に対して書く(4つ書ける)。
[これら4つの円]∪T の面積をS＝S(T)とすれば、Tを動かしたときのS(T)の
最大値が求める値である。S(T)＝[Tの面積]＋[半径1の円の面積]＝[Tの面積]＋π
であるから、Tの面積の最大値を求めればよい。Tが正方形のとき
最大であることは明らか。