ガウス記号は
[x]＝xを超えない最大の整数(＝n≦xを満たす整数nのうち最大のもの)
と定義されている。少なくとも大学入試では。

0.999…＝1だから、0.999…を超えない最大の整数は1であり、
よって[x]＝1になる。