小学校には、そもそも英語を教えられる人がいないからな。

そんな現状では、小学生には、
「外国では別の言葉や文字を使っている」、
「文法も異なり単語にも一対一の対応がつくわけではない」、
ということを理解させれば十分なんじゃないかと思う。
国語か社会科の教科書に一章設けて授業すれば十分だろう。