316の問題ですが、以下でどうでしょうか。教科書の例題を参考にしてみました。

微分すると
2x/4-2y/9・dy/dx=0
よってy≠0のとき
dy/dx=9x/4y