世界に伍して研究を続ける環境に恵まれなければ
学位を取るところまで勉強が続けられた半生をよしとして
潔く産業界に転身するべし