これだべ
Flatten[Position[list, #] & /@ Sort@Flatten@list, 1]