> 数学科卒にとってはおかしいと思える表現が入試ではよく見かけるのはなぜなんだろね

例えば?
自分の勝手な印象で語らず、具体的に指摘したほうがいいと思いますよ。