484さん。出来れば分かり易い言葉で、私と1さんの仲介（翻訳）をしてもらえないでしょうか？
>……？　いや、なぜそんなこと聞くのかわからないんですけど。
>その質問の目的は何ですか？　何か聞くだけの理由があるんですか？
私は、この様な返事が返ってくるのはおかしいと思っています。

(1さん)278=279さん…あなたの文は、長くて意味がわかりにくい！　いやそれに文句はないのですが、
(1さん)こういう時は、「つまりどういうことでしょう？」の一言を私は発するべきだったのだ〜
(私)答えは何度も書いたように、 「公理は話し手が勝手に選んでよい」 です。これ以上の適切な文章は私には思いつきません。
(1さん)それじゃぜんぜん分かりにくい。もっといい説明して下さいよ〜。
(私)じゃぁ、どうでしょう？1さんは、理解した今、一言で言い表すとしたら何か良い文章ありますか？
(１さん)自分だったら、「勝手に」なんて表現使わずに、「、、、、」と説明しますよ。その方がわかりやすいでしょう。
(私)はい。確かにそれはわかりやすい説明ですね。私の説明は分かりにくかったです。
となるものでしょう？あるいは、
(1さん)そういえば確かに「勝手に」と何度も言っていましたね。[それ以上、良い説明は浮かびません。]or[でも、こんな説明の方が良かったのでは？]
などとなるかもしれません。

なんでこういう話の流れにならないのでしょう？
何で1さんは私の質問に答えてくれず、質問の目的を聞くのでしょう？
私の聞き方が悪いのでしょうか？
484さんならどう書きますか？
分かり易い書き方を教えてもらえますでしょうか？