>>204
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Electromagnetic_stress-energy_tensor
これのAnd in explicit matrix form:というところを見ていただければ。
それで、explicitの訳を探していたら日本語のWikipediaのゼータ関数の所に
Π(x) を陽の形(explicit)に表示する公式を〜 とあったので、
日本語だと陽行列かな? と思ったんだけどきちんとした日本語訳ってあるのかな?