>>25 私は洋書と聞くと、黄色くてばかでっかい難しい本、という連想をしてしまいます。

黄色くてばかでっかい難しい本? アメリカの大学院では、あまり使用していない!