どっちかというと英語の質問かもしれませんが、
The norms defined above are equivalent,this property being a particular case of the equivalence of norms in a finite-dimensional space.
ってどういう意味ですか？