>テンソル積は普通の直積と変わらん，としか認識していませんでした．
>これはマズいでしょうか？

まずいっていうか完全に別物だし・・・