>用語が英語の方が妙な訳語の日本語よりもいいでしょ？

英語マンセイ乙

当たり前だが、日本人は英語より日本語が出来る必要がある。
数学の(英語なりフランス語の)用語を日本語に移し変えることは重要。