>>806のおかげで何となく分かりました。

>>806の事実から与えられた楕円をy軸方向に2倍に拡大→半径10の円になる
この円上でもとの楕円の点(6,4)に対応する点は(6,8)
(6,8)を頂点の一つとする正方形が最大の四辺形→他の3頂点を求める
求めた点をy軸方向に1/2に縮小したものがもとの楕円上での最大の四辺形の頂点となる

でいいでしょうか?