どうせSがコンパクトであることを言う必要があるのなら
チコノフの定理を使わずに
最初からS×S×SがR^6=(R^2)^3の部分集合として有界閉集合⇒コンパクト
としたほうが良いかも。