>>288
http://www.asahi.com/international/update/0822/020.html
こっちには本人が引退とはっきり言っている。