1/2 は余計だろ。