どこらへんが？

>>971の例とかは外国語でも、だいたいどこでも同じような感じだが。
must not 〜 が「〜してはいけない」の否定（〜してもよい）じゃなくて
「〜してはいけない」になる英語とかもなかなか非論理的。