そういうのは全部8の多項式の形に表して10進で計算してから再度8進に戻す
13 = 1*8 + 3 = 11
21 = 2*8 + 1 = 17
11 * 17 = 187 = 2*8*8 + 7*8 + 3 = 273

10進を通さずに直接やろうと思ったら8進の九九を覚える必要がある。