3↑PA は 3↑PB の誤記だろうね。

> この問題は予め点Pが△ABC内に有ることを知っていないと解けませんよね？
そんなことはない。
というか、係数に負のものがないことから、外部にないことが容易にわかる。