>>33
かまわない。が、通常そうしない。

というのも、ただグラフを書くといっても、関数 f の定義域と値域のどちらを
x 軸、y 軸 に取るかが定かでないから。

軸と同じ文字にそろえておけば、これをスルーできる。

もし「関数 q = f(p) を x,y 平面に描く」というなら、
「関数 q = f(p) において、x 軸に定義域を取り、y 軸に値域をとって xy 平面に書く」
くらい書かんと描けない。しかもこの場合 p とか q とかに意味が無いのでミスリーディングになる。

で、こう書くくらいなら、まだ
「関数 f を x 軸に定義域に取り、y 軸に値域を取って xy 平面に書く」
と p,q を明示しないほうが誤読されない。