>完成論文のもとになった論文は・・・
ってあるから、「完成論文」はDG/0312230の方だよね。
>完成論文も、長さゆえに出版に時間がかかった。
ってことは過去形だから、出版された、あるいはその目途がついたってことでしょ?