>アキレスと亀は、通常なら一致する関係にあった。(因果関係でね)
この表現において、「t=∞において(2)になる」というケースは

「通常なら一致する関係にあった。(因果関係でね)」

と言えるの?違うの?違うんだろうね。だとしたら、この表現は、「t=∞において(2)になる」ケースを
除外する表現なんだから、時間について言及してることになって駄目でしょ?