読めるんですが、気持ち悪いんですよ。
グロタンディーク数学はいつの時代にも
新しいものであって欲しいわけです。
だから、古い漢字はグロタンディーク
数学に似つかわしくないと思う訳です。