大分時間がたってから翻訳されたんだろ。最前線じゃそんなのんびり
してられないだろ。まあ別に最前線でなくてもいいってのなら問題ないがw