しかし俺は数学の専門書で
翻訳の良し悪しなんて
ほとんど気にならないけどなあ

みんなよく見てるな
原文と比較でもしてんのか?