HardyはLittlewoodとの共著が多いからね。
彼らの業績・問題意識は、RamanujanよりはLandauの影響が色濃いのでは。

解析数論を一つの体系としてまとめたのがLandauで、そこから出発して
数論上の諸問題へのアプローチの道を開いたのがHardy&Littlewoodかと。