その、上にある( を縦にしたようなのは何?