当方、５．１ですが、ちゃんと貝殻ができたよ。　理由として考えられるのは
<<Graphics`Graphics`　でパッケージを読み込む前にPolarPlotをうっかり使ってしまったこと。
そうすると、名前が隠されてしまう。　この場合、

Remove[PolarPlot]
として、現在のコンテクストからPolarPlotを消し去るか、（そうすれば、Graphics'Graphics'PolarPlot
にアクセスできる）

Graphics'Graphics'PolarPlot[theta,{theta,0,5 π}]
として、直接目的の関数にアクセスすれば、プロットできるはず。